Durante cierto tiempo existió una duda entre varios aficionados a
las locomotoras de vapor sobre cual era el número de fábrica de
la Henschel conservada en Santa Cruz de Tenerife, procedente de
las obras portuarias. La confusión estaba generada por la
información suministrada desde diferentes personas. Unos datos
indicaban que se trataba de la 20319, pero otros afirmaban haber
visto la placa con el número 20320.
En cierto momento creí haber confirmado el número
20319 como referencia definitiva y para certificarlo envié una
fotografía de la placa con este dato a varios aficionados, que
aceptaron la información como buena a la vista de las imágenes.
Sin embargo, ha sido Uwe Pietruck, un aficionado
alemán, que con un mayor sentido de la observación ha percibido
que la locomotora posee ambas placas (la 20319 y la 20320). Una
en cada lado ["...It carried two plates, Henschel 20319/1923
on one side, and 20320 on the other"]. Esta
circunstancia explicaría la confusión reinante y vuelve a dejar
la duda donde estaba desde un principio. ¿cual es la placa
correcta?
Ante la duda sobre el número de fabricación correcto hemos
inspeccionado las bielas, descubriendo que las del lado derecho
indican R320 y las del lado izquierdo L320 (derecha e izquierda:
Recht y Link en alemán).
Normalmente en las fábricas se marcaban las bielas con el mismo
número que la locomotora. Esta costumbre era consecuencia de que
todos los elementos de una locomotora se construían a medida,
siendo escasamente intercambiables, por lo que al marcar las
bielas se evitaba confundir estas piezas con otras gemelas
correspondientes a otra máquina.
En este sentido, con solo tres dígitos podría ser suficiente para
tener perfectamente identificada la locomotora a la que
pertenecían.